CODES   MÉTÉOROLOGIQUES

La météorologie de A... à... Z


A - AC - Altocumulus
AMD - Amender ou amende = To amend
AS - Altostratus
B - AS - BC - Bancs = Patches
BCFG - Bancs de brouillard = Patches fog
BKN - Fragmenté = Broken
BL - Chasse élevée = Blowing
BLW - Au-dessous de = Below
BR - Brume = Mist
BTL - Entre les couches = Between laye
BTN - Entres = Between
C - CAT - Turbulence en air clair = Clear air turbulence
CAVOK = Ceiling and visibility OK
CB - Cumulonimbus
CC - Cirrocumulus
Ci - Cirrus
CLD - Nuage = Cloud
CNL - Annulé = Cancel
CNS - Continu = Continuous
COT - Sur la côte = Coast
CS - Cirrostratus
CU - Cumulus
D - DIF - Diffus = Diffuse
DP - Température du point de rosée = Dew point
DR - Chasse basse = Low drifting
DS - Tempête de poussière = Duststrom
DU - Poussière généralisée = Dust
DZ - Bruine = Drizzle
E - EMBD - Noyés (réservé pour CB) = Embed
EXTD - S'étend ou s'étendant = Extend
F - FEW - Peu (de nuages) = Few
FBL - Faible = Light
FC - Trombe = Funnel cloud
FCST - Prévision, prévu = Forecast
FG - Brouillard = Fog
FLUC - Fluctuant, fluctuation(s) = Fluctuating
FRQ - Fréquent = Frequent
FU - Fumée = Smoke
FZ - Surfondu, se congelant = Freezing
G - GR - Grêle = Hail
GS - Grésil = Small hail
H - HPA - Hectopascal = HectoPascal
HURCN - Ouragan (vent >=63 Kt) = Hurricane
HZ - Brume sèche = Haze
HVY - Fort = Heawy
I - IC - Poudrin de glace = Diamond dust (ice crystals)
ICE - Givrage = Ice
INTSF - Intensification ou s'intensifie = intensification
INTST - Intensité = Intensity
ISOL - Isolé - Cb isolés = Isolated
J - JTST - Courant-jet = Jet stream
K - Km - Kilomètres/heure
Kt - mille marin /heure
L - LAN - A l'intérieur des terres = Land
LOC - Localement ou situé = Locally
LYR - Couche ou en couches = Layer
M - MAR - En mer = Marine
MAX - Maximum = Maximum
MIFG - Mince couche de brouillard = Shallow fog
MNM - Minimum = Minimum
MOD - Modéré(e) = Moderate
MON - Montagnes = Mountain
MOV - Se déplace ou se déplaçant = To move
MS - Moins = Minus
MTW - Ondes orographiques = Mountain waves
N - NC - Sans changement = No change
NIL - Néant - rien à transmettre = Nil
NOSIG - Sans changement significatif = No signifiant change
NS - Nimbostratus
NSC - Pas de nuages significatifs = No signifiant cloud
NSW - Pas de temps significatif = No signifiant weather
O - OBS - Observation ou observer = Observation
OCNL - Occasionnel = Occasional
OTP - Au-dessus des nuage = On top
OVC - Couvert - Nébulosité = Overcast
P - PL - Granules de glace = Ice pellets
PO - Tourbillons de poussière = Dust devils
PROB - Probabilité = Probability
PS - Plus = Plus
R - RA - Pluie = Rain
RAG - Déchiqueté = Ragged
RAPID - Rapide ou rapidement >= Rapid
RE - Récent(e) = Recent
RWY - Piste = Runway
RVR - Portée visuelle de piste = Runway visual range
S - SA - sable = Sand
SC - Stratocumulus
SCT - Epars - Nébulosité = Scattered
SEV - Fort(e) = Severe
SG - Neige en grains = Snow grains
SH - Averse = Shover
SKC - Ciel clair = Sky clear
SLW - Lent(e) = Slow
SN - Neige = Snow
SQ - Grain = Squall
SQL - Ligne de grains = Severe line squall
ST - Stratus
= Stationary
SS - Tempête de sable = Sandstrom
T - T - Température = Temperature
TCU - Cumulus bourgeonnant = Towering cumulus
TDO - Tornade = Tornado
TEMPO - Temporaire = Temporary<
TEND - Tendance ou tendant a = Tendency
TOP - Sommet des nuages = Top
TS - Orage
TURB - Turbulence = Turbulence
TYPH - Typhon = Typhoon
V - VA - Cendre volcanique >= Volcanic ash
VAL - Dans les vallées = Valley
VC - Au voisinage de = In the vicinity
VIS - Visibilité = Visibility
VRB - Variable = Variablev
W- WID - Largeur = Width
WKN - Diminue ou diminuant = Weakening
WS - Cisaillements du vent = Wind shear



Image Haut de page